Шеломо

Мелахим I – 8 глава

1 Тогда собрал Шеломо старейшин Исраэйлевых и всех начальников колен, глав отчих домов сынов Исраэйлевых, к царю Шеломо в Йерушалаим, чтобы поднять ковчег завета Йеhовы из города Давида, он же Цийон.

2 И собрались к царю Шеломо все Исраэйльтяне в месяц Эйтаним, он же седьмой месяц, в праздник.

3 И пришли все старейшины Исраэйлевы, и понесли священники ковчег.

4 И подняли ковчег Йеhовы, и скинию собрания, и все священные вещи, которые в скинии; и подняли их священники и Лейвиты.

5 И царь Шеломо, и вся община Исраэйлева, собравшаяся к нему, (была) с ним пред ковчегом, принося жертвы из мелкого и крупного скота, которых невозможно было исчислить и пересчитать из-за множества их.

6 И принесли священники ковчег завета Йеhовы на место его, в девир храма, во святое святых, под крылья керувов,

7 Ибо керувы простирали крылья над местом ковчега и осеняли керувы сверху ковчег и шесты его.

8 А шесты были так длинны, что головки шестов видны были из святилища, что пред девиром, но снаружи они не были видны; они там и до сего дня.

9 В ковчеге не было ничего, кроме двух каменных скрижалей, которые положил туда Моше при Хорэйве, когда Йеhова заключил (союз) с сынами Исраэйлевыми по исходе их из земли Египетской.

10 И было, когда священники вышли из святилища, облако наполнило дом Йеhовы.

11 И не могли священники стоять на служении из-за облака, ибо наполнила слава Йеhовы дом Йеhовы.

12 Тогда сказал Шеломо: Йеhова сказал, что (Он будет) обитать во мгле.

13 Я построил Тебе дом обитания, постоянное место для пребывания Твоего вовеки.

14 И обратил царь лицо свое (к народу), и благословил все общество Исраэйльтян, – а все общество Исраэйльтян стояло, –

15 И сказал: благословен Йеhова, Элоhим Исраэйлев, который сказанное устами Своими Давиду, отцу моему, исполнил рукою Своею!

16 (Он) сказал: “С того дня, как вывел Я народ Мой, Исраэйля, из Египта, Я не выбрал города ни в одном из колен Исраэйлевых для построения дома, чтобы пребывало там имя Мое, но избрал Давида, чтобы быть ему над народом Моим, Исраэйлем”.

17 И было на сердце Давида, отца моего, построить дом имени Йеhовы, Элоhим Исраэйлева,

18 Но Йеhова сказал Давиду, отцу моему: “У тебя было на сердце построить дом имени Моему, – хорошо, что это у тебя было на сердце, –

19 Однако не ты построишь этот дом, а сын твой, вышедший из чресл твоих, он построит дом имени Моему”.

20 И исполнил Йеhова слово Свое, которое изрек. И встал я на место отца моего Давида, и сел на престол Исраэйлев, как говорил Йеhова, и построил этот дом имени Йеhовы, Элоhим Исраэйлева,

21 И назначил там место для ковчега, в котором завет Йеhовы, который завещал Он отцам нашим, когда вывел Он их из земли Египетской.

22 И стал Шеломо пред жертвенником Йеhовы, напротив всего общества Исраэйльтян, и простер руки свои к небесам,

23 И сказал: Йеhова, Элоhим Исраэйлев! Нет подобного Тебе, Элоhим, на небесах вверху и на земле внизу, хранишь Ты союз и милость к рабам Твоим, ходящим пред Тобою всем сердцем своим.

24 Ты исполнил рабу Твоему Давиду, отцу моему, то, что Ты говорил ему; изрек Ты устами Твоими и рукою Твоею Ты совершил, как (это) в день сей.

25 И ныне, Йеhова, Элоhим Исраэйлев, исполни рабу Твоему Давиду, отцу моему, то, что говорил Ты ему, сказав: “Не переведется у тебя (в роду) пред лицом Моим муж, сидящий на престоле Исраэйлевом, если только будут сыновья твои соблюдать путь свой, ходя предо Мною так, как ты ходил предо Мною”.

26 И ныне, Элоhим Исраэйлев, да будет верно слово Твое, которое Ты изрек рабу Твоему Давиду, отцу моему!

27 Но воистину, разве будет Элоhим жить на земле? Ведь небо и небеса небес не могут вместить Тебя, тем менее этот дом, который я построил.

28 Но обратись к молитве раба Твоего и к молению его, Йеhова, Элоhим мой, чтобы услышать хвалу и молитву, которою раб Твой молится пред Тобою ныне,

29 Чтобы были очи Твои отверсты на дом сей ночью и днем, на то место, о котором Ты сказал: “Там будет имя Мое”, чтобы слышать молитву, которою будет молиться раб Твой на этом месте.

30 И услышь моление раба Твоего и народа Твоего, Исраэйля, которым они будут молиться на этом месте, услышь на месте обитания Твоего, на небесах; когда услышишь Ты, то простишь.

31 Когда согрешит человек пред ближним своим, и потребует (тот) от него клятвы, чтобы заклинать его, и придет он (для) клятвы пред жертвенник Твой в этот дом,

32 То Ты услышь с неба и рассуди рабов Твоих, обвиняя виновного, возлагая пути (проступки) его на голову его, и оправдывая правого, воздавая ему по правде его.

33 Когда народ Твой, Исраэйль, будет поражен неприятелем за то, что согрешил пред Тобою, и когда они обратятся к Тебе и прославят имя Твое, и будут просить и умолять Тебя в этом доме;

34 Тогда услышь Ты с небес, и прости грех народа Твоего, Исраэйля, и возврати их Ты в землю, которую дал Ты отцам их.

35 Когда небо затворится и не будет дождя, за то что они согрешили пред Тобою, и (когда) помолятся на этом месте и прославят имя Твое, и от греха своего отвернутся, чтобы Ты ответил им,

36 Тогда услышь Ты с небес, и прости Ты грех рабов Твоих и народа Твоего, Исраэйля, указав им тот верный путь, которым им идти, и пошли дождь на землю Твою, которую Ты дал народу Твоему в наследие.

37 Голод ли будет в стране, мор ли, будет ли палящий ветер, ржавчина, саранча, червь будет ли, враг ли будет теснить его в городах страны его, (будет ли) какое бедствие, какая болезнь – всякую молитву, всякое моление, какое будет от какого-либо человека из всего народа Твоего,

38 Исраэйля, когда кто-либо из них почувствует бедствие (в) сердце своем и прострет руки свои к дому сему, –

39 Ты услышь с небес, с места обитания Твоего, и прости, и сделай, и воздай каждому по всем поступкам его, Ты, (что) знаешь сердце его, ибо Ты один знаешь сердце всех сынов человеческих;

40 Дабы боялись они Тебя во все дни, доколе живут на земле, которую Ты дал отцам нашим.

41 И чужеземца, который не из народа Твоего, Исраэйля, а придет из страны далекой ради имени Твоего, –

42 Ибо (и) они услышат о Твоем имени великом и о Твоей руке сильной, и о Твоей мышце простертой, – и придет он, и будет молиться в доме этом,

43 Ты услышь с небес, с места обитания Твоего, и сделай все, о чем будет взывать к Тебе чужеземец, дабы знали все народы земли имя Твое, дабы боялись Тебя, как народ Твой, Исраэйль, и дабы знали, что именем Твоим называется дом этот, который я построил.

44 Когда выйдет народ Твой на войну против врага своего, – каким бы путем Ты его ни послал, – и будет молиться Йеhове, обратившись к городу, который Ты избрал, и к дому, который построил я для имени Твоего,

45 Тогда услышь с небес молитву их и моление их и отомсти за них.

46 Если же они согрешат пред Тобою, – ибо нет человека, который не грешил бы, – и Ты прогневаешься на них и предашь их врагам, и пленившие их уведут их в неприятельскую страну, далекую или близкую,

47 И когда в стране, где они будут находиться в плену, они обдумают (поступки свои) в сердце своем и раскаются, и будут молиться Тебе в земле пленивших их, говоря: “Грешили мы, поступали беззаконно, совершали злые дела”,

48 И когда возвратятся к Тебе всем сердцем своим и всею душою своею в стране врагов, которые пленили их, и будут молиться Тебе, обратись к стране своей, которую Ты дал отцам их, к городу, который Ты избрал, и к дому, который построил я имени Твоему,

49 Тогда услышь с небес, с места обитания Твоего, молитву их и моление их, и отомсти за них.

50 И прости народу Твоему, который грешил пред Тобою, все проступки его, которые он совершил пред Тобою, и возбуди сострадание к ним в пленивших их, чтобы те были милостивы к ним,

51 Ибо они народ Твой и удел Твой, который Ты вывел из Египта, из горнила железного.

52 Да будут очи Твои отверсты на моление раба Твоего и на моление народа Твоего, Исраэйля, чтобы слышать все то, о чем они будут взывать к Тебе.

53 Ибо Ты обособил их из всех народов земли Себе в удел, как изрек Ты через Моше, раба Твоего, когда вывел Ты отцов наших из Египта, Адонай Йеhова!

54 И было, когда закончил Шеломо молиться Йеhове, (сотворив) всю эту молитву и это моление, поднялся он от жертвенника, встав с колен, с руками, простертыми к небу.

55 И стал он, и громко благословил все общество Исраэйлево, сказав:

56 Благословен Йеhова, который дал покой народу Своему, Исраэйлю, все, как Он говорил! Не осталось неисполненным ни одно слово из всех благих слов Его, которые Он изрек через Моше, раба Своего.

57 Да будет Йеhова, Элоhим наш, с нами, как был Он с отцами нашими; да не оставит нас, да не покинет нас,

58 Склоняя сердце наше к Себе, чтобы ходить (нам) всеми путями Его и соблюдать заповеди Его, и уставы Его, и законы Его, которые повелел Он (исполнять) отцам нашим.

59 И да будут эти слова мои, которыми я молился пред Йеhовой, близки к Йеhове, Элоhим нашему, день и ночь, дабы Он делал, что должно для раба Своего и что должно для народа Своего, Исраэйля, изо дня в день.

60 Чтобы знали все народы земли, что Йеhова, Он есть Элоhим, нет еще (другого).

61 И да будет сердце ваше целиком (предано) Йеhове, Элоhим нашему, чтобы ходить по уставам Его и соблюдать заповеди Его, как ныне.

62 И царь, и все Исраэйльтяне с ним принесли жертву Йеhове.

63 И зарезал Шеломо в мирную жертву, которую принес он Йеhове, двадцать две тысячи (голов) крупного скота и сто двадцать тысяч мелкого скота. И обновили дом Йеhовы царь и все сыны Исраэйлевы.

64 В тот же день освятил царь внутреннюю (часть) двора, который пред домом Йеhовы, потому что принес там всесожжение, и хлебное приношение, и тук мирных жертв, ибо медный жертвенник, который пред Йеhовой, был (слишком) мал, чтоб вместить всесожжения, и хлебные приношения, и тук мирных жертв.

65 И устроил Шеломо в то время праздник, и с ним весь Исраэйль – большое собрание, (сошедшееся) от входа в Хамат до реки Египетской, – пред Йеhовой, Элоhим нашим: семь дней и семь дней – четырнадцать дней.

66 На восьмой день он отпустил народ. И благословили они царя, и пошли в шатры свои радостные и с веселым сердцем из-за всего того добра, что сделал Йеhова Давиду, рабу Своему, и Исраэйлю, народу Своему.

Мелахим I – 9 глава

1 И было, после того как Шеломо закончил постройку дома Йеhовы и дома царского, и всего, чего желал Шеломо, что он хотел сделать,

2 Явился Йеhова Шеломо во второй раз, как явился ему в Гивоне.

3 И сказал ему Йеhова: услышал Я молитву твою и моление твое, которым ты молил Меня; посвятил Я этот дом, который ты построил, пребыванию имени Моего там вовеки; и будут очи Мои и сердце Мое там во все дни.

4 А что до тебя, то если ты будешь ходить предо Мною, как ходил Давид, отец твой, – в чистоте сердца и в правоте, исполняя все, что Я заповедал тебе, и (если) будешь соблюдать уставы Мои и законы Мои,

5 То поставлю Я царский престол твой над Исраэйлем вовеки, как Я говорил Давиду, отцу твоему, сказав: “Не переведется у тебя (в роду) муж, (сидящий) на престоле Исраэйлевом”.

6 Если же вы и сыновья ваши отступите от Меня и не будете соблюдать заповедей Моих, уставов Моих, которые Я дал вам, и пойдете, и станете служить иным Элоhим и поклоняться им;

7 То Я истреблю Исраэйля с лица земли, которую Я дал ему; и дом, который Я посвятил имени Моему, отвергну от лица Моего; и будет Исраэйль притчею и посмешищем у всех народов.

8 И дом этот, который был так высок для каждого проходящего мимо него, будет разрушен; и удивится (тот) ему и свистнет, и скажет: “За что Йеhова поступил так с землею этой и с домом этим?”

9 И скажут: “За то, что оставили они Йеhову, Элоhим своего, который вывел отцов их из земли Египетской, и стали держаться других Элоhим, и поклонялись им, и служили им, – за то навел Йеhова на них все это бедствие”.

10 И было, по окончании двадцати лет, когда Шеломо построил два дома: дом Йеhовы и дом царский, –

11 Хирам, царь Цорский, доставлял Шеломо деревья кедровые и деревья кипарисовые, и золото, – по его (Шеломо) желанию, – тогда царь Шеломо дал Хираму двадцать городов в земле Галилейской.

12 И вышел Хирам из Цора осмотреть те города, которые дал ему Шеломо, и они не понравились ему.

13 И сказал он: что это за города, которые ты дал мне, брат мой? И назвал их землею Кавул, (как называются ) до сего дня.

14 А Хирам послал царю сто двадцать талантов золота.

15 Вот слово (рассказ) о подати, которую наложил царь Шеломо, чтобы построить дом Йеhовы, и дом свой, и Милло, и стену Йерушалаимскую, и Хацор, и Мегиддо, и Гэзэр, –

16 Паро, царь Египетский, поднялся и захватил Гэзэр, и сжег его огнем, а Кенаанеев, живших в городе, перебил; и отдал его в приданое дочери своей, жене Шеломо, –

17 И отстроил Шеломо Гэзэр, и нижний Бэйт-Хорон,

18 И Баалат, и Тадмор в пустыне, в стране,

19 И все города для запасов, которые были у Шеломо, и города для колесниц, и города для конницы, и все то, что Шеломо хотел построить в Йерушалаиме и на Леваноне, и во всей земле владения своего.

20 Всех людей, оставшихся от Эморийцев, Хэйтийцев, Перизеев, Хиввийцев, Йевусеев, которые были не из сынов Исраэйлевых,

21 На детей их, оставшихся после них в стране, которых сыны Исраэйлевы не могли истребить, возложил Шеломо трудовую подать, как это и ныне.

22 Сынов же Исраэйлевых Шеломо не делал рабами, ибо они были воинами, и слугами его, и князьями его, и военачальниками его, и начальниками его колесниц и его всадников.

23 Вот начальники надсмотрщиков за работами Шеломо: пятьсот пятьдесят управляющих людьми, которые выполняли работы.

24 Дочь же Паро перешла из города Давида в свой дом, который он (Шеломо) построил для нее; потом он построил Милло.

25 И приносил Шеломо трижды в год всесожжения и мирные жертвы на жертвеннике, который он построил Йеhове, и совершал на нем воскурения пред Йеhовой; и закончил он (постройку) дома.

26 И флот сделал царь Шеломо в Эцъйон-Гэвэре, что при Эйлоте, на берегу Ям-Суф в стране Здом.

27 И послал Хирам во флот рабов своих, корабельщиков, знающих море, со слугами Шеломо.

28 И прибыли они в Офир, и взяли оттуда золота четыреста двадцать талантов, и привезли царю Шеломо.

Мелахим I – 10 глава

1 И царица Шевы, услышав о славе Шеломо именем Йеhовы, пришла испытать его загадками.

2 И пришла она в Йерушалаим с очень большим караваном: верблюды навьючены (были) благовониями, и великим множеством золота, и драгоценными камнями; и пришла она к Шеломо, и говорила с ним обо всем, что было у нее на сердце.

3 И отвечал ей Шеломо на все ее слова, (и) не было для царя слова сокрытого, чего он не рассказал бы ей.

4 И увидала царица Шевы всю мудрость Шеломо, и дом, который он построил,

5 И яства стола его, и жилища рабов его, и службу слуг его, и одежду их, и напитки его, и восхождение его, когда он восходит в храм Йеhовы.

6 И была она вне себя, и сказала она царю: верно было то слово, что слышала я в земле моей о делах твоих и о мудрости твоей,

7 Но не верила я словам, пока не пришла и не увидели глаза мои; но вот, мне и половины не сказано: мудростью и добром ты превзошел молву, какую я слышала.

8 Счастливы люди твои, счастливы эти рабы твои, те, что всегда стоят пред тобою и слышат мудрость твою.

9 Да будет благословен Йеhова, Элоhим твой, который благоволил к тебе, посадив тебя на престол Исраэйлев! Из вечной любви Йеhовы к Исраэйлю поставил Он тебя царем творить суд и справедливость.

10 И подарила она царю сто двадцать талантов золота, и очень много благовоний, и драгоценные камни; никогда еще не прибывало (в страну) такое множество благовоний, какое подарила царица Шевы царю Шеломо.

11 И флот Хирама, который привез золото из Офира, привез из Офира и великое множество сандалового дерева и драгоценных камней.

12 И сделал царь из этого сандалового дерева перила для дома Йеhовы и для дома царского, и кинноры, и арфы для певцов; никогда не прибывало столько сандалового дерева, и не видано было до сего дня.

13 И дал царь Шеломо царице Шевы все, чего она желала и чего просила, сверх того, чем одарил он ее (щедрой) рукою царя Шеломо. И отправилась она обратно в свою страну, она и рабы ее.

14 И вес золота, что прибывало к Шеломо в один год, составлял шестьсот шестьдесят шесть талантов золота,

15 Сверх того, (что получаемо было) от купцов и от разносчиков товаров, и от всех царей Аравийских, и от наместников в областях.

16 И сделал царь Шеломо двести больших щитов из кованого золота: (по) шестьсот (шэкэлей) золота пошло на каждый щит;

17 И триста меньших щитов из чистого золота: (по) три маны золота пошло на каждый щит; и положил их царь в доме Леса Леванонского.

18 И сделал царь большой престол из слоновой кости, и обложил его чистым золотом.

19 Шесть ступенек (было) у престола, верх круглый у престола сзади, и подлокотники по обе стороны сиденья, и два льва стояли у подлокотников.

20 И двенадцать львов стояли там на шести ступеньках по обе стороны. Подобного этому не бывало ни в одном из царств.

21 И все сосуды для питья у царя Шеломо (были) золотые, и все сосуды в доме Леса Леванонского из чистого золота; из серебра не было (ничего): оно во дни Шеломо не ценилось ни во что,

22 Ибо Таршишский флот у царя был на море с флотом Хирамовым; раз в три года приходил Таршишский флот, привозивший золото, и серебро, и слоновую кость, и обезьян, и павлинов.

23 И превосходил царь Шеломо всех царей земли богатством и мудростью.

34 И все на земле хотели увидеть Шеломо, чтобы слышать мудрость его, которую Элоhим вложил в сердце его.

25 И приносили они, каждый свой дар: сосуды серебряные, и сосуды золотые, и одежды, и оружие, и благовония, коней и мулов из года в год.

26 И собрал Шеломо колесницы и всадников; и было у него тысяча четыреста колесниц и двенадцать тысяч всадников; и разместил он их в городах для колесниц и при царе в Иерушалаиме.

27 И сделал царь в Йерушалаиме серебро равноценным (простым) камням, а кедры приравнял к сикоморам, что во множестве (растут) на низменности.

28 Коней же царю Шеломо приводили из Египта и из Кевэя; царские купцы покупали их в Кевэе за деньги.

29 Колесница из Египта вывозима и доставляема была за шестьсот (шекэлей) серебра, а конь за сто пятьдесят. Так же они вывозили (все это) своею рукою всем царям Хэйтийским и царям Арамейским.

Мелахим I – 11 глава

1 И кроме дочери Паро любил царь Шеломо многих чужестранных женщин: Моавитянок, Аммонитянок, Эдомеянок,

2 Цейдонянок, Хэйтиянок – из тех народов, о которых Йеhова сказал сынам Исраэйлевым: “Не идите вы в среду их, и они пусть не входят в среду вашу, потому что они неизбежно склонят сердце ваше к своим Элоhим”, – к ним прилепился Шеломо любовью.

3 И было у него семьсот жен-княгинь и триста наложниц; и развратили жены его сердце его.

4 И было, в пору старости Шеломо жены его склонили сердце его к иным Элоhим, и не было сердце его полностью (предано) Йеhове, Элоhим своему, как сердце Давида, отца его.

5 И последовал Шеломо за Ашторэт, Элоhим Цидонским, и за Милкомом, мерзостью Аммонитян,

6 И делал Шеломо злое в очах Йеhовы, и не (следовал) полностью за Йеhовой, как Давид, отец его.

7 Тогда построил Шеломо (жертвенное) возвышение Кемошу, мерзости Моавитской, на горе, которая пред Йерушалаимом, и Молэху, мерзости сынов Аммоновых.

8 То же сделал он для всех чужестранных жен, которые приносили воскурения и жертвы своим Элоhим.

9 И разгневался Йеhова на Шеломо за то, что отклонилось сердце его от Йеhовы, Элоhим Исраэйлева, который являлся ему два раза,

10 И повелел ему о том, чтобы не следовал он иным Элоhим; но он не исполнил того, что повелел Йеhова.

11 И сказал Йеhова Шеломо: за то, что ты так поступал и не соблюдал завета Моего и уставов Моих, которые Я заповедал тебе, Я отторгну царство от тебя и отдам его рабу твоему.

12 Но во дни твои не сделаю Я этого ради Давида, отца твоего; из руки сына твоего исторгну его.

13 Однако не все царство отторгну: одно колено дам сыну твоему ради Давида, раба Моего, и ради Йерушалаима, который Я избрал.

14 И поставил Йеhова противника против Шеломо, Адада Эдомеянина из потомков царя в Эдоме.

15 И было, когда Давид был в Эдоме, и военачальник Йоав пришел для погребения убитых и перебил всех мужчин в Эдоме, –

16 Ибо шесть месяцев оставался там Йоав и все Исраэйльтяне, пока не истребили всех мужчин в Эдоме, –

17 Тогда убежал Адад, он и с ним люди Эдомейские из рабов отца его, чтобы уйти в Египет; Адад (был тогда) малым ребенком.

18 И отправились они из Мидйана, и пришли в Паран, и взяли с собою людей из Парана, и пришли в Египет к Паро, царю Египетскому. И он дал ему дом, и назначил ему содержание, и дал ему землю.

19 И снискал Адад большую милость у Паро, и тот отдал ему в жены сестру жены своей, сестру царицы Тахпенэйс.

20 И родила ему сестра Тахпенэйс сына его Генувата. И (праздновала) Тахпенэйс отнятие его от груди в доме Паро; и жил Генуват в доме Паро среди сыновей Паро.

21 Когда – услышал Адад в Египте, что почил Давид с отцами своими и что умер Йоав, военачальник, то сказал Адад Паро: Отпусти меня, и пойду я в страну мою.

23 И сказал ему Паро: разве ты нуждаешься в чем-либо у меня, что хочешь идти в свою страну? Он отвечал: нет, но отпусти меня.

23 И поставил Элоhим против него (Шеломо) противником Резона, сына Элйады, который убежал от Ададэзэра, царя Цовы, господина своего,

24 И, собрав вокруг себя людей, стал предводителем отряда, когда Давид разбил их (в Цове); и пошли они в Даммэсэк, и поселились там, и царствовали в Даммэсэке.

25 И был он врагом Исраэйля во все дни Шеломо. (Кроме) того зла, что (причинял) Адад, он возненавидел Исраэйль, став царем Арама.

26 И Йаровам, сын Невата, Эфраимлянин из Церэйды, – имя матери его Церуа, вдова, – раб Шеломо, и он поднял руку на царя.

27 И вот как случилось, что поднял он руку на царя: Шеломо, построив Милло, закрыл пролом в (стене) города Давида, отца своего.

28 Йаровам же был человек мужественный. Шеломо, заметив, что этот молодой человек умеет делать дело, назначил его (надсмотрщиком) дад всеми работниками (из) дома Йосэйфа.

29 И было, вышел в то время Йаровам из Йерушалаима, и встретил его на дороге пророк Ахийа Шилониянин, одетый в новую одежду. На поле их было только двое.

30 И схватился Ахийа за новую одежду, которая была на нем, и разорвал ее на двенадцать лоскутков,

31 И сказал он Йароваму: возьми себе десять лоскутков, ибо так сказал Йеhова, Элоhим Исраэйлев: “Вот, Я исторгаю царство из руки Шеломо и дам тебе десять колен;

32 А одно колено останется за ним ради раба Моего Давида и ради Йерушалаима, города, который Я избрал из всех колен Исраэйлевых,

33 Потому что они оставили Меня и стали поклоняться Ашторэт, Элоhим Цидонскому, и Кемошу, Элоhим Моавитскому, и Милкому, Элоhим сынов Аммоновых, и не пошли путями Моими, чтобы делать то, что праведно в очах Моих и (соблюдать) уставы Мои и законы Мои, как делал Давид, отец его (Шеломо).

34 И не возьму Я всего царства из руки его, но оставлю Я его владыкою на все дни жизни его ради Давида, раба Моего, которого Я избрал (и) который соблюдал заповеди Мои и уставы Мои.

35 Но возьму царство из руки сына его и отдам тебе (из него) десять колен,

36 А сыну его дам одно колено, дабы оставался светильник Давида, раба Моего, во все дни предо Мною в Йерушалаиме, городе, который Я избрал Себе для обитания там имени Моего.

37 И тебя Я возьму, и ты будешь царствовать надо всем, чего пожелает душа твоя, и будешь ты царем над Исраэйлем.

38 И будет, если ты послушаешь всего, что Я заповедаю тебе, и будешь ходить путями Моими, и делать то, что праведно в очах Моих, соблюдая уставы Мои и заповеди Мои, как делал Давид, раб Мой, то Я буду с тобою и устрою тебе дом верный, как устроил Я Давиду, и отдам тебе Исраэйля.

39 И унижу Я за это потомство Давидово, но не навсегда”.

40 И хотел Шеломо умертвить Йаровама, но Йаровам встал и убежал в Египет к Шишаку, царю Египетскому, и жил в Египте до смерти Шеломо.

41 Остальные же слова Шеломо и все, что он сделал, и мудрость его описаны в Книге деяний Шеломо.

42 Времени же царствования Шеломо в Йерушалаиме над всем Исраэйлем (было) сорок лет.

43 И почил Шеломо с отцами своими, и погребен был в городе Давида, отца его, и стал царем Рехавам, сын его, вместо него.

Мелахим I – 12 глава

1 И пошел Рехавам в Шехэм, потому что в Шехэм пришли все Исраэйльтяне, чтобы сделать его царем.

2 И было, услышал (об этом) Йаровам, сын Невата, когда он был еще в Египте, куда убежал от царя Шеломо, и жил Йаровам в Египте;

3 И послали за ним, и призвали его. Тогда Йаровам и все собрание Исраэйльтян пришли и говорили с Рехавамом, сказав:

4 Отец твой возложил на нас тяжкое иго, ты же облегчи ныне жестокую работу отца твоего и тяжкое иго, которое он возложил на нас, – и мы будем служить тебе.

5 И сказал он им: идите, а через три дня опять придите ко мне. И пошел народ.

6 И советовался царь Рехавам со старейшинами, которые предстояли Шеломо, отцу его, при жизни его, и говорил: как посоветуете вы ответить этим людям?

7 И они отвечали ему, сказав: если ты будешь сегодня слугою людям этим, и будешь служить им, и ответишь им добрыми словами, то они станут навсегда твоими рабами.

8 Но он отверг совет старейшин, который они ему давали; и посоветовался с молодыми (людьми), которые росли вместе с ним и которые предстояли ему.

9 И сказал он им: что вы посоветуете мне ответить этим людям, которые говорили со мною, сказав: “Облегчи иго, которое возложил на нас отец твой”?

10 И говорили ему молодые люди, которые росли вместе с ним, и сказали: так скажи людям этим, которые говорили с тобою, сказав: “Отец твой возложил на нас тяжкое иго, ты же облегчи (его) нам”, так скажи им: “Мизинец мой толще чресл отца моего;

11 Отец мой возложил на вас тяжкое иго, а я ныне еще тяжче сделаю иго ваше; отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать вас тернием”.

12 И пришел Йаровам и весь народ к Рехаваму на третий день, как говорил царь, сказав: придите ко мне на третий день.

13 И отвечал царь народу сурово, и отверг совет старейшин, который они давали ему.

14 И говорил он с ними по совету молодых (людей), и сказал: отец мой возложил на вас тяжкое иго, а я сделаю еще тяжче иго ваше; отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать вас тернием.

15 И не внял царь народу, ибо суждено было Йеhовой, чтобы исполнилось слово Его, которое изрек Йеhова через Ахийа Шилониянина Йароваму, сыну Невата.

16 И увидели все Исраэйльтяне, что царь не внял им. И отвечал народ царю, и сказал: что за доля у нас в Давиде? Нет нам удела у сына Ишая! По шатрам своим, Исраэйль! Теперь смотри на дом свой, Давид! И разошлись Исраэйльтяне по шатрам своим.

17 А над сынами Исраэйлевыми, жившими в городах Йеhудиных, был царем Рехавам.

18 И послал царь Рехавам Адорама, (начальника) над податью, но все Исраэйльтяне забросали его камнями, и он умер, а царь Рехавам поспешно взошел на колесницу, чтобы убежать в Йерушалаим.

19 И восстал Исраэйль против дома Давидова (как это) до сего дня.

20 И было, когда услышали все Исраэйльтяне, что Йаровам возвратился, то (послали) позвать его в общину и сделали его царем над всеми Исраэйльтянами. Не осталось за домом Давидовым (никого), кроме одного колена Йеhудина.

21 И пришел Рехавам в Йерушалаим, и собрал весь дом Йеhудин и колено Бинйаминово: сто восемьдесят тысяч отборных воинов, чтобы воевать с домом Исраэйлевым, чтобы возвратить царство Рехаваму, сыну Шеломо.

22 И было сказано слово Элоhим Шемае, человеку Элоhим:

23 Скажи Рехаваму, сыну Шеломо, царю Йеhудейскому, и всему дому Йеhудину и Бинйаминову, и прочему народу следующее:

24 Так сказал Йеhова: не поднимайтесь на войну с братьями вашими, сынами Исраэйлевыми; возвратитесь каждый в дом свой, ибо от Меня это было. И послушали они слова Йеhовы, и пошли назад по слову Йеhовы.

25 И обстроил Йаровам Шехэм на горах Эфраимовых, и поселился в нем; и вышел оттуда, и построил Пенуэйл.

26 И сказал Йаровам в сердце своем: теперь возвратится царство к дому Давидову.

27 Если народ этот поднимется в Йерушалаим для жертвоприношения в доме Йеhовы, то обратится сердце народа этого к господину своему, к Рехаваму, царю Йеhудейскому, и убьют они меня, и возвратятся к Рехаваму, царю Йеhудейскому.

28 И, посоветовавшись, царь сделал двух золотых тельцов и сказал им (людям своим): довольно ходили вы в Йерушалаим; вот Элоhим твои, Исраэйль, которые вывели тебя из земли Египетской.

29 И поставил одного в Бэйт-Эйле, а другого поместил в Дане.

30 И было это грехом, (ибо) народ ходил к одному (из них) даже в Дан.

31 И построил он дом с жертвенниками, и назначил жрецов из среды (всех колен) народа, которые не были из рода Лейви.

32 И назначил Йаровам праздник в восьмой месяц, в пятнадцатый день месяца, подобный тому празднику, что в Йеhудее, и приносил жертвы на жертвеннике, – так же делал он в Бэйт-Эйле, – чтобы приносить жертвы тельцам, которых сделал. И поставил в Бэйт-Эйле жрецов тех капищ, которые он устроил.

33 И поднялся он на жертвенник, который он сделал в Бэйт-Эйле, в пятнадцатый день восьмого месяца, месяца, который он самовольно назначил, и установил праздник для сынов Исраэйлевых, и взошел на жертвенник, чтобы совершить воскурение.

Мелахим I – 13 глава

1 И вот, человек Элоhим пришел из Йеhудеи по слову Йеhовы в Бэйт-Эйл, в то время как Йаровам стоял на жертвеннике, чтобы совершить воскурение.

2 И призвал он на жертвенник слово Йеhовы, и сказал: жертвенник, жертвенник! Так сказал Йеhова: вот, родится сын в доме Давидовом по имени Йошийау, и на тебе он зарежет жрецов капищ, совершающих на тебе воскурение, и человеческие кости сожгут на тебе.

3 И дал он в тот (же) день знамение, сказав: вот знамение того, что (это) изрек Йеhова: вот, жертвенник этот развалится, и рассыплется пепел, который на нем.

4 И было, когда царь услышал слово человека Элоhим, которое тот призывал на жертвенник в Бэйт-Эйле, то простер Йаровам с жертвенника руку свою, сказав: схватите его! И засохла рука его, которую он простер к нему, и не мог он повернуть ее к себе.

5 И развалился жертвенник, и рассыпался пепел с жертвенника по знамению, которое дал человек Элоhим, по слову Йеhовы.

6 И отозвался царь, и сказал человеку Элоhим: умоли, прошу, Йеhову, Элоhим твоего, и помолись обо мне, чтобы рука моя (могла) вернуться ко мне (снова могла двигаться). И умолял человек Элоhим Йеhову, и рука царя вернулась к нему, и стала как прежде.

7 И сказал царь человеку Элоhим: зайди со мною в дом и подкрепи себя пищею, и дам я тебе подарок.

8 Но человек Элоhим сказал царю: если бы ты давал мне (даже) полдома своего, я не пошел бы с тобою, и не ел бы хлеба, и не пил бы воды в этом месте.

9 Ибо так повелено мне словом Йеhовы, (и) сказано: “Не ешь хлеба и не пей (там) воды, и не возвращайся тем путем, которым ты шел”.

10 И пошел он другим путем, и не пошел обратно тем путем, которым пришел он в Бэйт-Эйл.

11 И жил в Бэйт-Эйле один старый пророк. И пришел сын его, и рассказал ему обо всем, что сделал в (тот) день человек Элоhим в Бэйт-Эйле; слова, которые тот говорил царю, они (сыновья) пересказали их отцу своему.

12 И сказал им отец их: какой дорогой он пошел? А сыновья видели, какой дорогой пошел человек Элоhим, что пришел из (колена) Йеhуды.

13 И сказал он сыновьям своим: оседлайте мне осла. И оседлали они ему осла, и он сел на него,

14 И поехал он за человеком Элоhим, и нашел его сидящим под теребинтом, и сказал ему: ты ли человек Элоhим, который пришел из Йеhуды? И тот сказал: я.

15 И сказал он ему: иди со мною в дом (мой) и поешь хлеба.

16 Но тот сказал: не могу я возвратиться с тобою и пойти к тебе, и не буду есть хлеб, и не буду пить с тобой воду в месте этом,

17 Ибо (было) слово ко мне по слову Йеhовы: “Не ешь хлеба и не пей там воды, не ходи опять тем путем, который ты прошел”.

18 И сказал тот ему: я тоже пророк, как ты, и ангел говорил мне словом Йеhовы, сказав: “Приведи его обратно с собою в дом твой, и пусть он поест хлеба и напьется воды”. Он солгал ему.

19 И возвратился тот с ним, и поел хлеба в доме его, и напился воды.

20 И было, когда они (еще) сидели за столом, слово Йеhовы было пророку, возвратившему его.

21 И воззвал он к человеку Элоhим, который пришел из (колена) Йеhуды, сказав: так сказал Йеhова: “За то, что ты ослушался слова Йеhовы и не исполнил повеления, которое заповедал тебе Йеhова, Элоhим твой,

22 А возвратился и ел хлеб и пил воду в том месте, о котором Он сказал тебе: “Не ешь хлеба и не пей воды”, – труп твой не войдет в гробницу отцов твоих”.

23 И было, после того как тот поел хлеба и после того как тот напился, он оседлал для него осла, – для пророка, которого он возвратил, –

24 И пошел тот, и встретил его лев на дороге, и умертвил его. И валялся труп его на дороге, – и осел стоял возле него, и лев стоял возле трупа.

25 И вот, проходившие (мимо) люди увидели труп, валяющийся на дороге, и льва, стоящего у трупа, и пришли они, и рассказали в городе, где жил старый пророк.

26 И услышал (это) пророк, который возвратил его с дороги, и сказал: это тот человек Элоhим, который ослушался слова Йеhовы; и Йеhова предал его льву, который изломал его и умертвил его, по слову Йеhовы, которое Он изрек ему (тому пророку).

27 И сказал сыновьям своим так: оседлайте мне осла. И оседлали они.

28 И отправился он, и нашел труп его валяющимся на дороге; а осел и лев стояли подле трупа; лев не съел трупа и не изломал осла.

29 И понес пророк труп человека Элоhим, и положил его на осла, и повез его обратно. И пришел он в город старого пророка, чтобы оплакать и похоронить его.

30 И положил он труп его в свою гробницу, и оплакивали его: увы, брат мой!

31 И было, после того как он похоронил его, сказал он сыновьям Своим так: когда я умру, похороните меня в той же гробнице, где похоронен человек Элоhим, возле костей его положите кости мои.

32 Ибо сбудется слово, которое он по повелению Йеhовы призвал на жертвенник, что в Бэйт-Эйле, и на все дома с жертвенниками, что в городах Шомеронских.

33 После этих событий не свернул Йаровам со своего дурного пути, но продолжал ставить из среды (всех колен) народа жрецов капищ; того, кто хотел, он посвящал, и тот становился (одним) из жрецов капищ.

34 И было это во грех дому Йаровама, – чтобы уничтожить и истребить (его) с лица земли.

Мелахим I – 14 глава

1 В то время заболел Авийа, сын Йаровама.

2 И сказал Йаровам жене своей: встань, прошу, и переоденься, чтобы не узнали, что ты жена Йаровама, и пойди в Шило. Там есть пророк Ахийа; он говорил обо мне, что я буду царем этого народа.

3 И возьми в руку свою (с собою) десять хлебов и лепешек, и сосуд с медом, и пойди к нему; он скажет тебе, что будет с мальчиком.

4 И сделала так жена Йаровама; встала она и пошла в Шило, и пришла в дом Ахийа. Ахийау уже не мог видеть, потому что глаза его стали (неподвижны) от старости.

5 И Йеhова сказал Ахийау: вот идет жена Йаровама просить слова твоего о сыне своем, ибо он болен; так и так скажи ей. И будет, когда она придет, то притворится другой женщиной.

6 И было, Ахийау, услышав шорох от ног ее, когда она вошла в дверь, сказал: войди, жена Йаровама, зачем ты выдаешь себя за другую? Я послан к тебе с грозной (вестью).

7 Пойди, скажи Йароваму: так сказал Йеhова, Элоhим Исраэйлев: так как Я возвысил тебя из среды народа и поставил тебя главою народа Моего Исраэйля,

8 И отторг царство от дома Давида, и дал его тебе, а ты не был таким, как раб Мой Давид, который соблюдал заповеди Мои и следовал Мне всем сердцем своим, делая только то, что праведно в очах Моих;

9 И поступал ты хуже всех, кто был до тебя, и пошел, и сделал себе иных Элоhим и литых кумиров, чтобы гневить Меня, Меня же бросил себе за спину,

10 За это наведу Я беды на дом Йаровама и истреблю у Йаровама (всякого) мочащегося к стене, заключенного и вольного в Исраэйле, и уничтожу дом Йаровама, как уничтожают нечистоты, до конца.

11 Кто умрет у Йаровама в городе, того съедят псы, а кто умрет в поле, того склюют птицы небесные, ибо так сказал Йеhова.

12 А ты встань, пойди в дом твой, и когда нога твоя ступит в город, умрет отрок;

13 И оплачут его все Исраэйльтяне, и похоронят его; потому что он один у Йаровама войдет в гробницу, так как из дома Йаровама лишь в нем нашлось нечто доброе пред Йеhовой, Элоhим Исраэйлевым.

14 И поставит Себе Йеhова над Исраэйлем царя, который истребит дом Йаровама: тех, кто в этот день, и тех, кто (родится) после.

15 И поразит Йеhова Исраэйля, (и будет он), как тростник, колеблющийся в воде, и вырвет Исраэйльтян из этой доброй земли, которую дал отцам их, и рассеет их по ту сторону реки, за то что сделали они ашэйрим себе (истуканов Ашэйры), гневя Йеhову,

16 И предаст Исраэйля за грехи Йаровама, которыми он грешил и которыми ввел во грех Исраэйля.

17 И встала жена Йаровама, и пошла, и пришла в Тирцу; и когда пришла она к порогу дома, отрок умер.

18 И похоронили его, и оплакали его все Исраэйльтяне, по слову Йеhовы, которое Он изрек через раба Своего Ахийау, пророка.

19 А прочие дела Йаровама, – как он воевал и как он царствовал, – описаны в книге летописи царей Исраэйлевых.

20 Времени же царствования Йаровама (было) двадцать два года; и почил он с отцами своими. И стал вместо него царем Надав, сын его.

21 Рехавам, сын Шеломо, царствовал в Йеhудее. Сорок один год было Рехаваму, когда он стал царем, и семнадцать лет был он царем в Йерушалаиме, в городе, который избрал Йеhова из всех колен Исраэйлевых, чтобы пребывало там имя Его. А имя матери его Наама, Аммонитянка.

22 И делали Йеhудеи злое в очах Йеhовы, и гневили Его грехами своими, какими они грешили, более отцов своих.

23 И построили они себе жертвенники, и (поставили) столбы и ашэйрим (истуканов Ашэйры) на каждом высоком холме и под каждым лиственным деревом.

24 Были также и блудники в этой стране, они делали все мерзости тех народов, которых Йеhова прогнал от лица сынов Исраэйлевых.

25 И было, на пятый год царствования Рехавама Шишак, царь Египетский, поднялся против Йерушалаима.

26 И взял сокровища дома Йеhовы, и сокровища дома царского, и взял все; взял и все золотые щиты, которые сделал Шеломо.

27 И сделал царь Рехавам вместо них медные щиты, и отдал их в руки начальникам скороходов, охраняющих вход в дом царя.

28 И было, каждый раз, когда царь шел в дом Йеhовы, скороходы несли их, а (потом) возвращали их в комнату скороходов.

29 А прочие дела Рехавама и все, что он сделал, описано в книге летописи царей Йеhуды.

30 И была война между Рехавамом и Йаровамом во все те дни.

31 И почил Рехавам с отцами своими, и погребен был с отцами своими в городе Давида. Имя матери его Наама. Аммонитянка. И Авийам, сын его, стал царем вместо него.

Оставить комментарий

  • Рейтинг@Mail.ru