Вайлех [И пошел]

Деварим – 31 глава

1 И пошел Моше, и говорил слова эти всему Исраэйлю.

2 И сказал им: сто двадцать лет мне теперь, не могу больше выходить и входить; и Йеhова сказал мне: “не перейдешь ты Ярдэйна сего”.

3 Йеhова, Элоhим твой, Сам пойдет пред тобою; Он истребит эти народы пред тобою, и ты овладеешь ими; Йеhошуа, он пойдет пред тобою, как говорил Йеhова.

4 И сделает Йеhова с ними, как Он сделал с Сихоном и с Огом, царями Эморейскими, и с землею их, которых Он истребил.

5 И предаст их Йеhова вам, и поступите вы с ними по всем заповедям, какие заповедал я вам.

6 Крепитесь и мужайтесь, не бойтесь и не страшитесь их, ибо Йеhова, Элоhим твой, Сам идет с тобою, Он не отступит от тебя и не оставит тебя.

7 И призвал Моше Йеhошуу, и сказал ему пред очами всего Исраэйля: крепись и мужайся, ибо ты войдешь с народом сим в землю, которую Йеhова клялся отцам их дать им, и ты ее передашь им во владение.

8 А Йеhова Сам идет пред тобою, Сам будет с тобою, не отступит Он от тебя и не оставит тебя; не бойся и не трепещи.

9 И написал Моше закон сей, и отдал его священникам, сынам Лейвииным, носящим ковчег завета Йеhовы, и всем старейшинам Исраэйля.

10 И завещал им Моше, говоря: к концу семилетия, в год отпущения, в праздник кущей,

11 Когда придет весь Исраэйль явиться пред лицо Йеhовы, Элоhим твоего, на место, которое Он изберет, читай учение это пред всем Исраэйлем в слух им.

12 Собери народ, мужчин и женщин, и детей, и пришельца твоего, который во вратах твоих, дабы слушали они и дабы учились, и будут бояться Йеhову, Элоhим вашего, и строго исполнять все слова закона этого.

13 И сыны их, которые не знали, услышат и научатся бояться Йеhову, Элоhим вашего, во все дни, которые вы проживете на земле, в которую вы переходите за Ярдэйн, чтобы владеть ею.

14 И сказал Йеhова Моше: вот, дни твои приблизились к смерти; призови Йеhошуу и станьте в шатре откровения, и дам Я ему указание. И пошел Моше и Йеhошуа, и стали в шатре откровения.

15 И явился Йеhова в шатре, в столпе облачном, и стал столп облачный у входа шатра.

16 И сказал Йеhова Моше: вот, ты почиешь с отцами твоими, и станет народ сей блудно ходить за Элоhими чужого народа той земли, в среду которого он там войдет, и оставит он Меня, и нарушит союз Мой, который Я заключил с ним.

17 И возгорится гнев Мой на него в тот день, и оставлю Я их, и сокрою лицо Мое от них, и будет он истреблен, и постигнут его многие бедствия и невзгоды; и скажет он в тот день: “не потому ли, что нет Элоhим моего среди меня, постигли меня бедствия эти?”.

18 А Я совершенно сокрою (от него) лицо Мое в тот день за все зло, которое он сделал, когда обратился к Элоhим иным.

19 Итак, напишите себе песнь эту, и научи ей сынов Исраэйля, вложи ее в уста их, чтобы была песнь эта Мне свидетельством о сынах Исраэйля.

20 Когда Я введу его в землю, как Я клялся отцам их, текущую молоком и медом, и он будет есть, и когда насытится и утучнеет, и обратится к Элоhим иным, и будет он служить им, а Меня отвергнет, и нарушит он завет Мой,

21 То вот, когда постигнут его многочисленные бедствия и невзгоды, будет песнь эта свидетельствовать против него как свидетель, так как она не забудется в устах потомства его; ибо знаю Я стремление его, которое он осуществит, (уже) сегодня, прежде чем Я ввел его в землю, о которой Я клялся.

22 И написал Моше песнь эту в тот день, и научил ей сынов Исраэйля.

23 И заповедал Он Йеhошуе, сыну Нуна, и сказал: крепись и мужайся, ибо ты введешь сынов Исраэйля в землю, о которой Я клялся им, и Я буду с тобою.

24 И было, когда закончил Моше писать слова учения этого в книгу до конца,

25 Повелел Моше Лейвитам, носящим ковчег завета Йеhовы, сказав:

26 Возьмите эту книгу закона и положите ее сбоку ковчега завета Йеhовы, Элоhим вашего, и да будет она там против тебя свидетельством,

27 Ибо я знаю строптивость и выю твою жестокую: вот, пока живу я еще с вами ныне, были вы строптивы пред Йеhовой; тем более после смерти моей.

28 Соберите ко мне всех старейшин колен ваших и надсмотрщиков ваших, и я скажу в слух их слова эти, и призову во свидетельство на них небо и землю.

29 Ибо я знаю, после смерти моей вы наверное развратитесь и уклонитесь от пути, который я указал вам, и постигнут вас бедствия в будущем, за то что вы будете делать зло в глазах Йеhовы, досаждая Ему делами рук своих.

30 И изрек Моше в слух всего собрания Исраэйлева слова песни этой до конца:

 

5 Коментариев к статье “Вайлех [И пошел]”

  1. Илья:

    7. ” …которую Йегова клялся отцам их дать им”.

    Почему Йегова клялся? Обычно люди клянутся, что ничего не помешает им выполнить обещание.. Но кто может помешать Йегове? Или даже Йегова может передумать? Но он знает все заранее.

    1. samuel:

      Человек может пообещать и не исполнить. Бог клялся для того, чтобы верующие верили, потому что Бог не человек, чтобы ему поклясться и не исполнить. Надо непременно ждать то, что Бог обещал. А с клятвой для того, что он не переменит своего решения раз уж поклялся.

  2. Илья:

    19 “Итак, напишите себе песнь эту…”
    Почему песню, а не слова или молитву? Что такое песня?

    1. samuel:

      Это как тегелим (псалом) – пророчество которое поется. На востоке есть такой вид пророчества – песнь (тегелим), когда пророчество поется.

      1. Илья:

        :נעבור לעברית. קודם הציטוט

        תהלים

        ספר הכולל שירי תהילה ותשבחות של דוד המלך ומשוררי בית ה’.

        ספר תהלים הוא הראשון לחלק השלישי של התנ”ך: כתובים.
        בברייתא במסכת בבא בתרא (י”ד ע”ב) מצוין תהלים כספר השני בכתובים, אחרי מגילת רות. בעלי המסורה בארץ ישראל סידרו

        את הספר במקום השני, אחרי דברי הימים. כך הוא גם בכתר ארם צובא, ובכתב יד לנינגראד.
        לכל הדעות ספר תהלים הוא אחד מתוך שלושה ספרים: ספרי אמ”ת. איוב, משלי, תהלים.
        בסדר התנ”ך שלנו הם מסודרים בסדר הפוך: תהלים, משלי, איוב. טעמי המקרא של שלושת הספרים האלה מיוחדים, ושונים מאלה של יתר ספרי המקרא.

        ההבדל המרכזי בין הנביאים לכתובים הוא כיוון הדברים. ספרי הנביאים כוללים נבואות שהן דבר ה’ שנביאיו מעבירים לבני האדם. לעומת זאת, הכתובים הם דברי בני האדם. יש בהם פניית האדם אל ה’. בתפילה: בשבח, בהודאה, בהלל, בתחינה ובבקשה. פנייה של היחיד ופנייה של העם. יש בהם גם פנייה מאדם אל אדם: בדברי חכמה, מוסר, תוכחה ועצה טובה.

        אני מבין שתהילים – להלל את ה’. שיר – זה שפה של לא כל יום אלא משהו מיוחד וחגיגי

Оставить комментарий

  • Рейтинг@Mail.ru